Fever Ray ‎– When I Grow Up, Sweden, 2009, Electronic

Fever Ray возник как возможность для Карин Дрейер работать без привычного компромисса дуэта The Knife. В интервью 2009 года проект описан как воображаемый персонаж, способный принимать разные голоса и облики. Сольная работа давала свободу пробовать идеи, которые прежде приходилось согласовывать с другим участником. When I Grow Up принадлежит этому первому периоду поисков.

Название песни отсылает к будущему взрослению, но на данном сингле сама композиция продолжает расти и менять форму. Van Rivers, Дан Лиссвик и The Subliminal Kid получают один исходный материал и превращают его в три отдельные версии. Их различие заложено уже в масштабе: от компактного прочтения Лиссвика до протяжённой пьесы, занимающей всю вторую сторону.

Эта сторона называется Memories from When I Grew Up — «Воспоминания о том, как я вырос». Смена времени в заглавии добавляет новый ракурс: обещание будущего становится взглядом назад. The Subliminal Kid вводит дополнительные клавишные и программирование, а Нильс Берг играет на бас-кларнете. Духовой инструмент оказывается внутри электронной конструкции, расширяя её набор голосов.

Van Rivers и The Subliminal Kid участвовали и в исходной студийной работе Fever Ray, поэтому их возвращение к песне продолжает уже начатый разговор. Сингл интересен не только поклоннику альбома: он показывает ремикс как самостоятельное сочинительство. Авторская идентичность здесь остаётся узнаваемой, хотя длительность, инструментальное окружение и даже грамматическое время названия могут измениться.